From chess, a position in which one has to make a move, but the outcome is inevitably bad; in general, aa no-win situation. German “zug”=move + “zwang”= a compulsion or obligation.